Lục Bát Đấu Tranh Chùm 2

Việt Gian Mặt Dày

Mẹ cha bè lũ việt gian

Tham quan ô lại công an bạo tàn

Sống thì ăn dối nói gian

Chết xuống âm phủ kêu van nỗi gì?

Xưa kia bay ở trên đời

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 1

Yêu Nước Kiểu Dã Man

cảm tác theo Phạm Thị Oanh Yến

Mặt này đăng khắp hoàn cầu

Ác ôn cộng sản yêu ma hiện hình

Nhẫn tâm đạp mặt biểu tình

Chó săn mật vụ an ninh lạc loài

5 Chữ Đấu Tranh Chùm 5

Hai Em Nhỏ

Có hai em bé nhỏ

Chị bế em cho em ngủ

Trông cảnh thật thê lương

Ôi! Cuộc đời đau khổ ?

5 Chữ Đấu Tranh Chùm 3

Con Chó Thiến Cuả Đảng

Mẹ tiên sư thằng Chiến

Tự cấu bả vai mình

Vu oan Cha chánh xứ

Lúc nhúc bầy ruồi xanh

5 Chữ Đấu Tranh Chùm 1

Ác Quỷ Tởm Lợm

Ác quỷ Lê anh Tung

Con cháu Hồ chí bưng

Đôi mắt lòa tăm tối

Ruồi bu thật hãi hùng

Thơ Mới Đấu Tranh Chùm 3

Cam  Quít Kiêu Ngạo

Mấy câu cóc ghẻ chua mùi dấm

Thân phận thằng Cam cũng chẳng hơn

Đểu cáng mặt dày trơ mõm chó

Tru lên vằn vện kiếp chui luồn

Thơ Mới Đấu Tranh Chùm 2

Đầu Thai Làm Chó

gửi nick nặc danh Franz

Sẽ được đầu thai kiếp chó con

Nghìn năm dương thế khóc oan hồn

Thế trần căm giận buồn đau xót

Thi sĩ người xưa hận oán hờn

Thơ Mới Đấu Tranh Chùm 1

Công Dân Nước Việt Ta Ơi!

cảm tác từ quốc ca: Tiếng Gọi Công Dân

Này công dân nước Việt ta ơi!

Hãy đứng lên kiên quyết mọi thời

Vì tổ quốc giang sơn gấm vóc

Dù hy sinh máu lệ tuôn rơi!

Thơ Tình Chùm 906

Giấc Mộng Phù Tang

cảm xúc thơ Nguyễn Kim: Trăn Trở

Phù tang chôn dấu đáy mồ

Non xanh xứ sở nhấp nhô chuồn chuồn

Bướm vàng khêu gợi nỗi buồn

Trời cao thăm thẳm hoàng hôn ráng chiều

Thơ Tình Chùm 905

 

Lạc Lối Mộng Tình

Họa thơ Nguyễn Kim: Cõi Mơ

Ban mai cải cúc hạt sương mờ

Lảnh lót chim vàng nhảy nhót mơ

Thục nữ bâng khuâng hoa tỏa nhụy

Anh hùng vội vã nhện chăng tơ

Cách xa ngàn dặm bao người cảm

Gần gũi tấc gang khối kẻ chờ

Ai biết chiều tà thương nguyệt lạnh

Mộng tình tấp tểnh lạc hồn thơ

Thơ Tình Chùm 904

Càng Day Dứt Lòng

Cảm xúc khi đọc 3 khổ thơ 8 chữ của Hiền Châu: Những Nhúm Nắng Cuối Ngày

Cô ơi cô đẹp nhất đời

Vần thơ cô viết trọn lời nước non

Nắng vàng đỉnh núi chon von

Sương rơi lã chã héo hon thu sầu

Thơ Tình Chùm 903

 

Quê Cha Đồng Nội

Cảm hứng bài hát của Bắc Sơn: Em Đi Trên Cỏ Non

Nghe chèo bẻo bâng khuâng ngọn cỏ

Hạt sương bồng nhịp thở ban mai

Nghiêng vành nón trắng nét ngài

Cầu tre vắt vẻo hương lài thoảng bay

Thơ Tình Chùm 902

 

Đoạn Trường Ly Tao

Cảm hứng từ bài hát: Chuyến Tàu Hoàng Hôn của Minh Kỳ

Chiều hôm màu tím tiễn đưa

Còi tàu thúc giục hàng dừa sương rơi

Tần ngần ánh mắt chơi vơi

Rồi đây cách biệt về nơi cuối trời

Thơ Tình Chùm 901

Bao Giờ Anh Sẽ Về

Cảm xúc bản nhạc của Châu Kỳ và Hồ Đình Phương: Con Đường Xưa Em Đi

Con đường vắng xa xưa

Lã chã những tàu dừa

Rặng liễu xanh tức tưởi

Sương rơi  sầu gió đưa

Mặt Dày Mo Cau

 

Vũ Kiều Trinh, kẻ ăn cắp siêu thị – Xướng ngôn viên của Truyền hình Quốc Gia!!!!!

Kẻ ăn cắp siêu thị bị đuổi về nước – Vũ Kiều Trinh

QLB  - Đây quả là Chuyện buồn nhà Đài! VTV thiếu gì người trẻ, đẹp, giỏi hơn Vũ Kiều Trinh, vì sao cứ phải để cho cô Kiều Trinh xuất hiện trên màn ảnh. Thật tội nghiệp cho cô ấy, và cả gia đình cô ấy!

Hoài Tường Phong Và Mạng Lưới Thông Tin

 

Chuyện Anh Hoài Tường Phong làm bài thơ đoạt giải nhất, do chi hội văn hoá tỉnh Cần Thơ miền Nam Việt Nam tổi chức, rồi lại bị các cơ quan công quyền la lối phản đối vì bài thơ Anh viết theo thể tự do nhưng nội dung lại

Hiện Tượng Trịnh Công Sơn Và Băng Đảng Văn Nghệ Sĩ Giả Cầy

 

 Những Kẻ Bán Cháo Phổi Của Lịch Sử Âm Nhạc

Hôm nay vô tình tôi đã đọc bài cuả Ca sĩ Thế Sơn trò chuyện với độc giả :"Giọng Hát Cuả Những Trái Tim Vô Cảm"

Lời Thế Sơn: "Tôi thuờng đọc những đối thoại của các ca sĩ hải ngoại với người hỏi. Đa số trả lời chung chung và thường quanh co khi trả lời về những vấn đề liên quan đến các biến cố bên quê nhà Việt nam. Đối với tôi, đó là sự tráo trở và

Đôi Dòng Suy Nghĩ Về Tàu Cao Tốc - Trò Ăn Bẩn Của Các Quan Chức Cộng Sản Việt Nam

Tác giả Trần Bình Nam có viết bài bình luận về cái gọi là dự án " Tàu cao tốc", tác giả còn đặt một cái dấu hỏi to tướng miả mai là một siêu bịp? Tác giả còn đưa cả bài thơ cuả cô Lê Thị Công Nhân gưỉ tặng quốc hội cộng sản Việt Nam ra để dẫn chứng thêm cho nhận định cuả mình là đúng.

Đôi Điều Suy Nghĩ Về Tiên Tri Vũ Trụ Trần Dần Qua Bài Viết Của Hạnh Dương.

Trần Dần phán:

" Đảng Cộng Sản Độc Tài VN sẽ bị xoá sổ…

Đảng Cộng Sản Độc Tài VN

Không sợ PHẬT

Không sợ Đức CHÚA JESUS

Đôi Điều Về Bài Viết Của Lão Móc: „Tác Hại Của Một Bài Báo Biạ Đặt“

Trước hết cảm ơn tác giả Lão Móc, ông viết bài phê phán rất hay có tính chất xây dựng để vạch trần sự dối trá, cò mồi hay cuả những thế lực ngầm phản động nhằm chống lại trào lưu văn minh làm cản bước xu thế tự do dân chủ có tính chất thời đại và toàn cầu. Họ những kẻ quái ma, ranh mãnh

Đinh Thạch Bích Một Người Bạn Của Những Tâm Hồn Tha Hương

Tôi rất khoái trí và thích vô cùng. Mỗi khi có chương trình bình luận bằng mồm cuả ông Đinh Thạch Bích. Tôi nghe say sưa như uống từng giọt nước trên sa mạc nóng bỏng cuả kiến thức và tình nhân loại. Tôi cảm thấy như đang ở một miền quê hẻo lánh nào đó trên núi rừng VN,như  đang cùng ông Đinh Thạch Bích uống nước chè, hút thuốc lào, uống rưọu cần đàm đạo với các cụ bô lão trong làng văn.

Dắt Díu Nhau Lòe Bịp Dân Việt Nam

 

Dắt Díu Theo Nhau Loè Bịp Dân Việt Nam Tôn Thờ Đảng Cộng

Trịnh Công Sơn Và Ngô Xuân Diệu Hai Thiên Tài Cóc Ghẻ Là Cái Gương Sáng Tác Của Trúc Hồ Và Nam Lộc Ngày Nay Để Bịp Bợm Người Việt Nam

Cù Huy Hà Vũ và Ngô Bảo Châu - Con Đường Dấn Thân và Hưởng Thụ

Trích: "Các nhà toán học / khoa học trên Thế giới thường ví von giải ABEL Prize in Norway là giải Nobel toán học vì trị giá của nó là 1 triệu đô la Mỹ, rất gần với giá trị của giải Nobel (Nobel không có giải toán học).

Giải toán học mà ông Ngô Bảo Châu cùng với 3 người khác đoạt được trong năm 2010 là giải FIELDS in Mathematics. Giá trị của giải là 15 ngàn đô la Canada. Những người nhận được giải FIELDS năm 2010 gồm:

Câu Đối Xuân Qúy Tỵ

Lu Hà Và Hà Sĩ Phu – Câu đối Mừng Xuân Quý Tỵ


Câu đối 1:

* RẮN độc cuốn vòng hai số Tám, chặn lối nhân quyền!

* RỒNG thiêng bay tạc một chữ Đồng, phá vòng nô lệ! [1]

[1] Kính tặng Lời kêu gọi thực thi Quyền Con người theo Hiến pháp tại Việt Nam với ngót 4 ngàn chữ ký, yêu cầu Quốc hội Việt `Nam hủy bỏ Điều 88 Bộ luật Hình sự về “tội tuyên truyền chống nhà nước CHXHCN Việt Nam”

Cảm Tưởng Về Bài Viết Và Thơ Của Trần Khải Thanh Thủy: Lời Người Dưới Mộ

Một hiện tượng phân tâm học. Đang sống sờ sờ ra đấy nhưng Thủy đã hóa thân thành một Đinh Hùng muốn chui sâu vào lòng huyệt mộ để mượn lời cuả một hồn ma nói về cõi khổ đau nơi dương thế. Cảnh quang nơi dương thế mà Thủy đang sống có khác chi là một điạ ngục trần gian?

Cảm Tạ Các Bạn Chúc Mừng Ngày Sinh Nhật Của Lu Hà

Các bạn văn thi sĩ và bạn đọc xa gần thân mến!

Chắc hẳn các bạn đã âm thầm vào trang Facebook để đọc thơ văn của tôi và lại âm thầm lặng lẽ bâng khuâng ra đi, rất ít khi để lại một lời bình, nhận xét nào, trừ một vài người cảm mến thường xuyên vào đọc trang của  tôi hàng ngày như

Cảm Nghĩ Gì Khi Nhìn Mặt Kim Chính Nhất

Tôi cũng không biết đích xác tên hắn là Kim Chính Nhất hay gọi là Kim Chính Nhật. Nhưng nhìn cái mặt lồn lột bị thị cuả hắn đứng cạnh ông tổng Mạnh cuả Việt Nam là đã thấy ngán lắm rồi. Một điều không thể chối cãi được hắn chính thức từ giọt máu đen cuả ông Kim Nhật Thành. Còn ông tổng Mạnh

Tự Do Cái Con Cẹc

 

Tự Do Cái Con Cẹc

cảm tác khi nghe băng clip của bà ngoại Trang Lê

Không có gì quý hơn con cẹc

Lời bác Hồ chó đéo đâu sai

Vũ văn Hiển vẫn thích sài

Con cẹc của bác thài lài cứt dân

Tình Yêu Và Vật Chất

Chúng ta đang sống trong một thời đại  tốc độ và thông tin. Vài trăm năm trước đây ai cũng tin là trên mặt trăng có ả Hằng Nga vì trốn người chồng tàn bạo mà lên ở trên cung trăng ở với anh chàng cuội đen thủi đen thui làm đày tớ, ngồi dưới gốc cây đa. Nhưng họ vẫn mãi không thể thành vợ 

Tình Yêu Và Lý Trí

Người bình thường sinh ra đến tuổi thì lấy vợ lấy chồng. Sau khi trải qua những cuộc lưạ chọn tìm ra người mà mình thích hoặc do số phận hoàn cảnh đưa đẩy mà họ kết hôn với nhau, rồi sinh con đẻ cái. Tình yêu vợ chồng sẽ thay thế dần cho tình yêu con cái, quan hệ vợ chồng chỉ còn lại là chữ nhân nghĩa ân tình ơn huệ. Lý trí đã thắng thế, họ chỉ còn biết lo toan làm giàu kiếm thật nhiều tiền để vợ chồng con cái trong gia đình hưởng dụng.

Tình Yêu Và Linh Cảm

Tôi đã làm hàng loạt thơ tình, mô tả lại những mối tình của tôi trên bước đường hành hương, đầy khổ aỉ trầm luân trên cõi đời này. Họ là những người con gái có những cá tính và cách biểu lộ tình cảm khác nhau. Nhưng phần lớn họ đều yêu tôi và thích tôi bằng cảm giác, một thứ ngôn ngữ không lời cuả trái tim chứ không phải nghe tôi nói những lời hay ý đẹp. Người con gái nào xinh đẹp và càng nhạy cảm thông minh bao nhiêu thì lại càng làm cho tôi nhớ nhung sầu khổ bấy nhiêu.

Chùm Thơ Tình Ngắn 261

Càng Day Dứt Lòng

Cảm xúc khi đọc 3 khổ thơ 8 chữ của Hiền Châu: Những Nhúm Nắng Cuối Ngày

Cô ơi cô đẹp nhất đời

Vần thơ cô viết trọn lời nước non

Nắng vàng đỉnh núi chon von

Sương rơi lã chã héo hon thu sầu

Chùm Thơ Tình Ngắn 260

 

Cảnh Xế Chiều

Họa thơ Phi Anh: Ngư Và Tiều

Chùm Thơ Tình Ngắn 259

 

Bấy Lâu

cảm hứng chớp nhoáng Hiền Châu

Thương em anh để trong lòng

Bấy lâu bộn rộn ngược dòng thời gian

Xuân Quỳnh hồn mộng chứa chan

Trái tim nức nở giang san thuở nào

Hiền Châu anh vẫn dạt dào

Xuân qua thu lại nghẹn ngào tóc tơ

Qua nhà để lại vần thơ

Chuyến tàu vội vã sương mờ khói tan

Thơ Tình Chùm 900

Thiếp Phụ Chàng

họa thơ Giang Hoa: Sầu Thu

Heo hút đường mây cỏ úa vàng

Hoàng hôn ảm đạm khóc thương trăng

Lang thang thục nữ bà ba bận

Hờ hững văn nhân áo cánh tàng

Tủi hận muối dưa hồn thổn thức

Đau lòng sông nước mộng sang ngang

Ngân hà lạnh lẽo sầu cô quạnh

Khéo cảnh xui nên thiếp phụ chàng!

Thơ Tình Chùm 899

Nếu Đời Không Có Anh

Cảm xúc thơ Xuân Quỳnh: Chỉ Một Mình Anh

Anh đã tới để cho em tất cả

Bao niềm vui đau đớn vị khứ lai

Dìu em đi trên những quãng đường dài

Không có anh tất cả là vô nghĩa

Thơ Tình Chùm 898

Cảnh Xế Chiều

Họa thơ Phi Anh: Ngư Và Tiều

Buồm căng thuyền mộng áo diềm bâu

Mưa gió bạc đầu đủ dãi dầu

Lão hạc  đèo cao thung thẳng bước

Ngựa già vó khọm chẳng buồn câu

Thuyền quyên thấp thỏm còn chăng tá

Quân tử dòm theo chẳng thấy đâu

Ngư phủ quăng chài dương khuất bóng

Tiều phu vớt củi dưới chân cầu

Thơ Tình Chùm 897

Hoài Thương

Thơ tri ân ca sĩ Nguyễn Đông và nhạc sĩ Mai Hoài Thu

Hoài vương ca sĩ Nguyễn Đông

Giọt sương bi lụy tang bồng ly tao

Rung cây lã chã ứa trào

Nửa vòng trái đất nghẹn ngào thương em

Thơ Tình Chùm 896

Sao Nỡ Hững Hờ

Cảm hứng thơ Liên Lưu: Phải Chi…!

Bài thơ em viết ba năm

Mặc cho cái kén dâu tằm nhả tơ

Mà sao anh nỡ hững hờ

Chẳng hề ngoái đọc bơ phờ bướm xuân

Thơ Tình Chùm 895

Tràn Trề Ái Ân

Cảm hứng với Hiền Châu: Lại Gần Chút Nữa Trăng Ơi

Trăng lưỡng lự lờ đờ xuất hiện

Chốn trần gian dâng hiến trái tim

Thương thay phận cải duyên kim

Ai hay thuyền ái bóng chim hải hồ

Thơ Tình Chùm 894

Ái Ân Thuở Nào

Cảm hứng với hai khổ thơ của Hoang Thanh Tam Tran: Mưa Rơi Mênh Mang

Nào còn ai nữa em ơi!

Anh đây vẫn nhớ nụ cười dâu tươi

Mận đào chín mọng lả lơi

Treo đầu ngọn gió chơi vơi cuối trời

Tình Yêu Và Hoài Niệm

Chính tôi cũng không thể nào ngờ, khi đã bước sang tuổi ngũ thập nhi tri thiên mệnh, thì tôi lại tấp tểnh học làm thơ và viết văn. Chính bởi vì cuộc đời tôi có nhiều trầm luân trôi nổi trên trường đời và trường tình. Ý định này đã có từ 10 năm nay. Nếu không viết lách được gì hoá ra bao nhiêu sôi nổi, yêu thương, đắng cay , tủi nhục, oan ức, uất hận …cả một thời trai trẻ và cả cuộc đời đầy biến cố đau thương, oanh liệt, bất công mà người đời gây ra cho tôi trở nên phí hoài vô nghĩa.

Tình Yêu Và Hận Thù

Con người ta sinh ra để yêu thương và cũng để hận thù. Có kẻ vì tình yêu thương mà muốn sống cho ra sống. Có kẻ vì hận thù mà muốn vươn lên hơn người để được trả thù. Tình yêu thương mù quáng có thể sinh ra hận thù và tội ác. Muốn được trả thù rửa nhục chính đáng lại có thể tạo ra một tình yêu chân chính bản thiện.Trong yêu có ghét, trong ghét có

Tình Yêu Và Cuộc Sống

Con người và con vật đều muốn sống và có tình yêu. Loài vật tuy trí tuệ có kém xa với loài người nhưng chúng cũng tình cảm lắm chẳng khác chi loài người chúng ta. Có lần đi thăm vườn bách thú, tôi quan sát bầy khỉ thấy cảnh con khỉ mẹ ôm con sao mà thương cảm vô cùng. Khi có tiếng động

Tình Yêu Và Sự Chiếm Đoạt

Từ khi Chúa sinh ra loài người thì đã có tình yêu. Bắt đầu từ hai người đầu tiên là chàng Adam và nàng Eva. Họ yêu nhau và thích nhau, không những chỉ vì lẻ loi đơn độc trong khu vườn mênh mộng của Chuá và họ cần có nhau. Họ đã khám phá ra nhau sự khác biệt của bộ phận sinh dục. Họ thử cho

Tình Yêu Và Định Mệnh

Người ta bảo: Cuộc đời là một phương trình vô định nhiều ẩn số. Nghiệm số chính mà ta hằng mong đợi thì lại không có được mà chỉ nhận được toàn nghiệm số ngoại lai.Tình yêu cũng vậy mấy khi được toại nguyện mong muốn, vì cả hai người cùng rất thích nhau, ăn ý với nhau cả tài lẫn sắc nhưng vì hoàn cảnh không thuận lợi mà phải chia ly. Tâm

Tình Yêu Chiến Tranh Oán Hận Và Chia Ly

Mỗi chúng ta được sinh ra trên cõi đời này, tôi không tin đời người chỉ có một lần. Theo định luật bảo toàn và biến hóa năng lượng:“ Mọi vật không tự nhiên sinh ra và không tự nhiên mất đi, nó chỉ biến hoá từ dạng này sang dạng khác“,

Tiếng Sét Ái Tình

Con người ta sinh ra là một giống hiếu sinh đa cảm. Mọi đứa trẻ khi lòng lòng mẹ cơ bản về tâm hồn ngây thơ giống nhau, nếu không mang theo một chứng bệnh bẩm sinh gì? Sự di truyền nòi giống huyết mạch là một điều đáng kể, nhưng tâm hồn trẻ thơ ví như tờ giấy trắng. Nếu ta cố ý nhuộm đen

Chùm Thơ Tình Ngắn 258

Sông Nước Quê Hương

Họa thơ Phi Anh: Tình Và Cảnh

Lục bình khóc vợ với bèo tây

Hạc trắng thương chồng cảnh gió mây

Xuôi ngược sinh tồn chim nhớ tổ

Trầm luân bao kiếp kiến leo cây

Huệ lan thảo mộc nào chăng chớ

Tùng bách trầm hương chẳng biếng khuây

Quan họ hồ thu đêm nguyệt bạch

Đàn thơ vọng cổ ánh trăng đầy

Chùm Thơ Tình Ngắn 257

Đêm Nguyệt Bạch

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Hoa Bay Về Ngàn

Đêm nguyệt bạch gió xuân thơm thảo

Dáng em đi huyền ảo rừng hoa

Trăng sương lã chã nhạt nhòa

Xăm xăm bẻ khóa động tòa thiên hương

Thơ Tình Chùm 893

Hoan Hô Các Cụ Nhà Ta

Cảm hứng với Văn Thơ Lạc Việt

Hoan hô các Cụ nhà ta

Toàn trên bảy bó xem ra tráng cường

Oai phong lẫm liệt phi thường

Văn Thơ Lạc Việt tình thương giống nòi

Thơ Tình Chùm 892

 

Màu Vàng Thủy Chung

Cảm dịch thơ Xuân Quỳnh: Hoa Cúc

Hoa cúc nở dãi dề phượng vĩ

Thu bâng khuâng rên rỉ sầu đông

Cỏ may heo hút cánh đồng

Mưa phùn lất phất dòng sông nhạt nhòa

Thơ Tình Chúm 891

Sơn Thủy Hữu Tình

họa thơ Phi Anh: Bức Tranh Thủy Mặc

Lão hạc loay hoay để ngáy đèo

Mệt nhoài xương cốt bỗng chim reo

Cỏ non gối đệm no tròn giấc

Cành lá màn giăng đói ngoẹo theo

Giở nắm cơm con mồm méo xệch

Mở chai mắm nhỏ muỗi bay vèo

Suối trong bống đỏ từ khe núi

Cò vạc mò tôm đục gốc bèo

Thơ Tình Chùm 890

Mùa Xuân Hoa Lại Nở

Cảm dịch thơ Xuân Quỳnh: Lại Bắt Đầu

Hồi nào trang giấy bơ vơ

Tình thơ bướm trắng hững hờ gió bay

Nửa hồn chiếc bóng heo may

Lòng tôi giá lạnh đắng cay bẽ bàng

Thơ Tình Chùm 889

Lạc Bến Hư Vô

Cảm hứng với Ngoc Nguyen Thi

Hồn trinh lạc bến hư vô

Mênh mông biển cả lòng hồ thẳm sâu

Tương tư bạc cả mái đầu

Xôn xao cánh bướm thơm mầu phấn son

Thơ Tình Chùm 888

Mừng Xuân

cảm xúc từ tấm ảnh vợ chồng nhà Hùng Cobra đón xuân

Mừng xuân đào nở quất tươi

Bưởi bòng ngọt lịm nụ cười hân hoan

Rể dâu trai gái chu toàn

Ông bà hạnh phúc tần ngần cháu con

Thơ Tình Chùm 887

Khi Nào Anh Sẽ Hát

Cảm hứng với Anh Nguyen

Em hỏi anh khi nào sẽ hát?

Giọng ngân vang bèo dạt mây tan

Rừng xanh núi đỏ ngút ngàn

Oai linh gầm rú giang san mịt mù

Thơ Tình Chùm 886

Anh Thi Sĩ Đinh Hùng Ơi!

viết tặng Thu Hà

Hỡi ôi! Thi Sĩ Đinh Hùng!

Ngàn thu biền biệt não nùng khổ đau

Bụi hồng phủ lấp vàng thau

Cảnh đời mưa nắng dãi dầu tang thương

Thơ Tình Chùm 885

 

Nỗi Lòng Nàng Hằng Nga

Hằng Nga dở khóc dở cười

Than thân trách phận cảnh đời quạnh hiu

Bướm hoa lần lữa ỉu xìu

Trần gian nuối tiếc dập dìu ái ân

Thơ Tình Chùm 884

 


Cung Đàn Trinh Nữ

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Tiếng Dương Cầm

Hoàng hôn xuống áng mây ủ dột

Tiếng dương cầm thánh thót vì ai

Vườn thanh phảng phất u hoài

Thương hồn trinh nữ gót hài thướt tha