Thứ Năm, 31 tháng 7, 2014

Đoạn Trường Trần Ai



 


chuyển thể thơ Thanh Hoàng: Niềm Yêu Đã Mất

Ngõ hun hút chạnh lòng hiu quạnh
Nẻo tương tư giá lạnh heo may
Ven đường rỏ giọt sương rơi
Lòng tôi tan nát chuỗi ngày phôi phai


Ôi thương nhớ một thời dĩ vãng
Hạt mưa rơi lầy lội năm xưa
Em tôi bẽn lẽn nhạt nhoà
Suối nguồn nước lớn làm sao bây giờ?

Đừng lo ngại em yêu trìu mến
Cõng trên lưng qua bến bình an
Làn da mái tóc hồn nhiên
Tiếng lòng rung động bần thần ngẩn ngơ

Bao chờ đợi năm qua tháng đến
Nét tâm hồn nơi chốn lớn khôn
Tuổi vàng mười sáu trăng non
Dịu dàng xinh xắn nhất thôn xóm làng

Xuân êm ái thẹn thùng đằm thắm
Ngước mắt nhìn chúm chím làn môi
Đôi chim bé nhỏ thầm thì
Trên cành nhảy nhót rầm rì yêu thương

Quê hương bỗng nhiễu nhương tao loạn
Anh lên đường chiến trận xông pha
Tòng quân trấn giữ ải xa
Mong tin nhận được thư nhà hậu phương

Cơn gió chướng chiều sương ảm đạm
Cánh nhạn bay thê thảm làm sao
Ngỡ ngàng ảo mộng hoang mơ
Cái tin em chết giưã muà đương hoa

Anh xin phép nhạt nhoà ngấn lệ
Vượt rừng xanh dặm nẻo sơn khê
Ba lô nặng nhọc não nề
Bôn ta tìm mộ bốn bề tiêu sơ

Hoang mộ lạnh huyệt sâu an nghỉ
Khói hương trầm tê tái em ơi !
Gịọt châu lã chã tuôn rơi
Bông hoa hồng trắng rã rời thương đau

Hoa cúc nở muà thu tủi bạc
Để thuyền anh lỡ bước qua sông
Duyên tình trắc trở bi thương
Đôi ta hai ngả đoạn trường trần ai.

20.4.2010 Lu Hà

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét